ปรากฎว่าผู้ใช้ทั่วโลกมีส่วนร่วมในการอัปเดตฟีเจอร์ Google Translate

เมื่อไม่นานมานี้ Google แปลภาษาซึ่งเป็นหนึ่งในบริการแปลภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วโลกได้เปิดตัวการอัปเดตระบบหลายประการรวมถึงฟีเจอร์ที่ใช้กับอุปกรณ์มือถือ และสิ่งที่ไม่เหมือนใครคือนักพัฒนาซอฟต์แวร์ของ Google ระบุว่าปรากฎว่าการอัปเดตที่ทำในบริการ #Google Translate ไม่สามารถแยกออกจากการมีส่วนร่วมของผู้ใช้ในโลก

ทำอย่างไร? ปรากฎว่าด้วยจำนวนผู้ใช้จำนวนมากโลกได้กลายเป็นหนึ่งในประเทศที่ใหญ่ที่สุดที่สนับสนุนปริมาณการใช้บริการ Google Translate ไม่เพียงแค่นั้นในแง่ของวัฒนธรรมการใช้บริการแปลภาษาในความเป็นจริงผู้คนทั่วโลกก็มีนิสัยที่ไม่เหมือนใคร เริ่มต้นจากเมื่อพูดถึงวิธีตรงไปยังการแปลคำศัพท์เมื่อพูดคุยสนุกสนานผู้ใช้ในโลกมักจะทำ

แรงบันดาลใจจากผู้ใช้ทั่วโลก

จัดส่งโดยหัวหน้าฝ่ายการสื่อสารของ Google World Putri Silalahi กลายเป็นอัปเดตล่าสุดที่จัดทำโดย Google Translate และยังได้รับอิทธิพลจากวิธีที่ผู้ใช้ในโลกใช้บริการ ในคำแถลงของเธอ Putri กล่าวว่าผู้ใช้ในโลกมีนิสัยคัดลอกข้อความหรือบทสนทนาสั้น ๆ จากแอปพลิเคชันหนึ่งไปยังอีกแอปหนึ่ง

ตามที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้นอกเหนือจากการสื่อสารโดยตรงผู้ใช้ในโลกยังใช้ Google แปลภาษาบนอุปกรณ์มือถือเพื่อแปลเมื่อพวกเขาแชทเรียกดูเพื่อเข้าถึงบัญชีโซเชียลมีเดีย

จากที่นั่น Putri กล่าวต่อว่า Google เห็นแนวโน้มที่จะเกิดปัญหาขึ้นเมื่อผู้ใช้ในโลกต้องการแปลคำศัพท์จากอุปกรณ์มือถือ เริ่มต้นจากเมื่อคัดลอกข้อความภาษาต่างประเทศจากนั้นแปลโดยใช้ Google Translate เพื่อตอบกลับผู้ที่พูดด้วยภาษาต่างประเทศอย่างแน่นอน ทั้งหมดนี้ไม่แน่นอนในการทำและแน่นอนต้องใช้เวลามาก

บทความอื่น: ดูฟีเจอร์ YouTube 5 อย่างที่คุณไม่รู้จักลองดู!

โซลูชันที่นำเสนอโดย Google Translate

จากนั้นนักพัฒนา Google Translate เริ่มคิดที่จะให้บริการโซลูชั่นเพื่อให้ผู้ใช้หลักที่คุ้นเคยกับการใช้อุปกรณ์มือถือในการแปลเพื่อดำเนินการตามความต้องการเหล่านี้ได้ง่ายขึ้นและในทางปฏิบัติ ยังคงถูกถ่ายทอดโดย Putri Silalahi ภายหลังคุณสมบัติใหม่นี้จะทำงานภายในแอปพลิเคชันของบุคคลที่สามที่ผู้ใช้เข้าถึง โดยทั่วไปแล้วสิ่งนี้จะตัดการไหลของการแปลเมื่อมีคนต้องการคุณลักษณะการถ่ายโอนภาษา แต่ไม่ต้องการที่จะถูกรบกวนด้วยการคัดลอกและวางด้วยตนเอง

"ตอนนี้การอัปเดตล่าสุดจาก Google Translate สามารถทำงานได้ภายในแอพ โดยทั่วไปสิ่งที่อนุญาตให้คัดลอกวาง ดังนั้นเมื่อเราลุกขึ้นแล้วกดคัดลอกคุณสมบัติการแปลจะปรากฏขึ้นทันที "Putri กล่าว

ตัวอย่างเช่นสำหรับผู้ใช้ที่ใช้แอปพลิเคชันการแชทของบุคคลที่สามเช่น #WhatsApp หรือ Path พวกเขามักจะต้องสื่อสารกับผู้ที่ใช้ภาษาอื่น แทนที่จะต้องคัดลอกและวางข้อความในภาษาต่างประเทศลงในบริการ Google Translate ด้วยตนเองไอคอนขนาดเล็กจะปรากฏขึ้นซึ่งเพียงแค่ต้องถูกบีบและจะแปลผลลัพธ์ทันที

รวมถึงหลายภาษา

เกี่ยวกับภาษาต่างประเทศที่สามารถเลือกได้ผู้จัดการผลิตภัณฑ์ของ Google Translate Julie Cattiau กล่าวว่าคุณลักษณะชื่อ Tap to Translate นั้นสามารถเข้าถึงได้โดยใช้ภาษาต่าง ๆ 103 ภาษาทั่วโลก นอกจากบริการฟีเจอร์แตะเพื่อแปลยังสามารถใช้งานได้โดยไม่ต้องใช้นามแฝงการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ทำงานแบบออฟไลน์

Julie กล่าวเสริมว่าปัจจุบันโลกเป็นหนึ่งใน 20 ประเทศแรกที่เข้าถึง Google Translate ความจริงเรื่องนี้เป็นข้อพิจารณาและสาเหตุที่รูปแบบการใช้ Google Translate โดยผู้ใช้ในโลกถูกนำมาใช้เป็นข้อมูลสำหรับการพัฒนาบริการ

ยังอ่าน:  4 ตำรับอาหารสำหรับการสร้างบล็อกภาษาสากลระดับโลก Go

เขามั่นใจว่าฟีเจอร์ Tap to Translate สามารถให้ประโยชน์มากมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนทั่วโลกที่ต้องการบริการถ่ายโอนภาษาผ่านแอปพลิเคชัน "การอัปเดตนี้เหมาะมากสำหรับผู้คนทั่วโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเราทำงานที่ต้องใช้การสื่อสารกับบุคคลภายนอกที่มีภาษาหลากหลาย"

ปัจจุบัน Google Translate ซึ่งได้รับการแตะเพื่ออัพเดท Translate สามารถดาวน์โหลดได้ผ่านผู้ใช้ Play Store สำหรับ Android ที่มีข้อกำหนดขั้นต่ำของอุปกรณ์ Android Jelly Bean และสำหรับผู้ใช้ iPhone นั้นยังมีให้ แต่ จำกัด 51 ภาษาเท่านั้น